Для единства терминологии и понятий в области бумажной и картонной тары при переводе книги применены понятия и термины в области тары, принятые комиссией СЭВ и перечисленные в рекомендациях по стандартизации PC 2233 — 69, PC 2268 — 69, PC 3312 — 71, PC 3313 — 71, PC 3314 — 71 и PC 3315 — 71. Небольшая часть рекомендованных терминов (17 терминов) включена в ГОСТ 17527 — 72 «Упаковка. Общие понятия. Термины и определения». Использованы также термины из разделов «Упаковка и маркировка» действующих ГОСТ в основном на пищевые и вкусовые товары, а также термины из книги В. JI. Томашевского «Технология картонажного производства». М., 1953 г.[ ...]
Аналогичные главы в дргуих документах:
См. далее:От переводчика |