Метрики соответствуют разнообразию пространственных шкал и организационных единиц. Хотя важно использовать глобальные метрики для оценки состояния мира, только там, где шкала соответствует организационной единице, метрика действительно обладает полезностью. Правительство может быть озабочено глобальной проблемой, например устойчивостью, но может достичь успеха, только используя метрики, которые стимулируют действия на национальном уровне. Национальные метрики качества воды и воздуха давно существовали во многих странах, и концепция устойчивости вдохновила разработку новых национальных метрик. В 1987 г., например, в Нидерландах начали разрабатывать метрики в рамках Национального плана экологической политики на 1989 г., поставив цель сделать страну устойчивой за одно поколение (см. гл.7). Очевидно, это потребовало некоторых метрик, с помощью которых можно было бы измерить достижения в этом направлении. В результате было определено, что метрики должны удовлетворять четырем требованиям.[ ...]
Каждая тема имела разработанные для нее количественный индикатор (метрику) и количественную цель. В некоторых случаях метрика имеет несколько составляющих, которые в свою очередь могут быть основаны на сложных данных. Например, тема изменения климата имеет общую метрику «давление», составленную из компонентов — выбросов диоксида углерода, метана, оксида азота, фреонов и талонов. На рис. 20.1 показаны проведенные в Нидерландах расчеты по теме «изменение климата», выраженные в эквивалентах СО2, а также цели для сокращений. Результат подтверждает достижение определенной социальной цели.[ ...]
Разработка таких индикаторов требует понимания не только научных данных, но и условий, в которых такие индикаторы работают, включая экономические, технологические, политические и культурные измерения. Эти факторы приведены на схеме воздействие — состояние — реакция (рис. 20.2), которую можно использовать для разработки более широкой матрицы метрик устойчивости (табл. 20.2). Метрики могут быть приняты для измерения воздействия на некоторые аспекты (как голландцы сделали для выбросов СО2), состояния (как делается при изучении существования и распространения видов) и реакции (как в уровне инвестиций для очистки воды).[ ...]
Вернуться к оглавлению