В “Пояснительной записке” к тексту “Конвенции” (которую можно рассматривать в качестве ее своеобразного постатейного комментария) отмечается: “Ни у кого не вызывает сомнения значение усилий, предпринимаемых на национальном и международном уровнях, направленных на осуществление контроля за проведением биомедицинских исследований на людях и использованием результатов этих исследований; однако деятельность соответствующих организаций и объединений зачастую ограничивается либо конкретными географическими рамками, либо конкретной областью научных исследований. Различные документы (мнения, руководства и рекомендации), публикуемые этими структурами, часто апеллируют к общим ценностям. Однако, несмотря на утверждения о наличии общих подходов к решению названных проблем, имеют место и существенные различия... Различия в подходах и понимании проявляются даже на уровне определения достаточно простых вещей”. Одной из целей “Конвенции” и являлось преодоление существующих различий, гармонизация подходов к решению обозначенных проблем.
Скачать страницу
[Выходные данные]
